commercial general liability policy, contribution action, subrogation action, motion to dismiss counterclaim, FRCP 12(b)(6); FRCP 8(a)(2), plausibility pleading standard, definition of employee, employer-employee relationship, contractual requirement for employer-employee relationship