A court of the Southern District of Texas granted an insurer’s motion for summary judgment, holding that homeowner’s prior release on the insurer’s payment of the property claim barred a subsequent lawsuit for addition but unsubstantiated repairs for the same loss incident, and the insured’s extra-contractual claims failed under the independent-injury rule.