A court of the Southern District of Texas granted an insurer’s motion to dismiss, finding that the pleaded claim was identical to the claim pleaded by the insureds in a prior suit that was ultimately dismissed on summary judgment and holding that the instant suit must be dismissed under the doctrine of res judicata.